原来她不是死了，而是重生到了许多年后人们称之为现代的年代，现在的她也叫连盼，是一名大二的学生，和摊煎饼的爷爷相依为命，现在正是暑假，在家里休息。
暑假一开始，连盼就在自己的富二代同学莫轩家里做钟点工，赚取下一年的学费。
她暗恋莫轩已久，自卑胆小，从不敢声张，谁知这小心思却被莫轩的女友撞破了，女友将连盼大肆羞辱一番后赶回了家，回家之后，连盼哭了半宿，后来就发起了高烧，再后来，小御厨连盼就醒了。
老实说，虽然这听上去有点匪夷所思，但人常言前世今生，谁又敢说这种情况并不存在呢？她既然又活了，既然还是叫连盼，或许这就是她的今生也说不定。
能够再活下去，自然是再好不过，这冥冥之中的机缘令连盼颇为珍惜，再加上她一贯是既来之则安之的性子，因此很快就接受了现实，只是想起师傅连青，还有些伤感，也不知师傅是否也有她这等好运。