可是，如今，他又回到这里—人生的转折点，最黑暗最痛苦最自责的时刻—他不再是休·威尔比，而是一个愧疚得几欲战栗至死的旁观者。他亲眼、亲耳、亲身体验到了姐姐经历的噩梦。这种感觉令他作呕，姐姐心中的仇恨、抗拒、苦楚、酸涩、茫然在幻觉中活灵活现，仿佛他就是她，而此刻某种纽带将两人的精神联结在一起。他呼唤她的名字，但她听不到。她在心中祈求着弟弟的救援，他清楚地听见了她发出的每一个想法和念头，可他无能为力，受限于时间，受困于空间，什么都做不了，只能在她无意识深处自责地、愧疚地、悲痛欲绝地眼看着这一切，体验着这一切，承受着这一切。到了后来，姐姐已不再哭喊了，但也不再发声。她躺在那儿，像木偶，像玩具，像死尸，任凭蒙着头罩的黑衣男人伏在她的身上，说着些下流话。
“不要，不要，不要！”他大声地喊，大声地叫，大声在她心中抗拒着现实中发生的一切。他的抵触情绪像冰融入水，也许多多少少起了点儿作用，竟引得麻木不仁的姐姐突然陷入一阵歇斯底里的反抗之中。