“不会待很多天,”林敦回答,“不过狩猎的季节来了,他要常去荒原上打猎。他不在的时候,你可以来陪我一两个小时。答应我!就说你一定来!我想我不会对你发脾气的。你不会惹我生气,而且总是想帮助我,对吗?”
“对,”凯瑟琳说,轻抚着他长长的柔发,“要是能得到爸爸的允许,我就分出一半时间来陪你。多俊秀的林敦!真希望你是我亲弟弟啊。”
“那你就会像喜欢你爸爸那样喜欢我了吧?”他说道,比刚才更高兴了,“可是爸爸说,要是你做了我的妻子,你就会爱我胜过爱他,爱全世界;所以我倒宁愿你做我的妻子。”
“不!我绝不会爱别人胜过爱爸爸,”她认真地回答,“人们有时候会恨他们的妻子,可是不会恨他们的兄弟姐妹。要是你是我亲弟弟,你就可以跟我们住在一起,爸爸就会像喜欢我那样喜欢你了。”
林敦不承认有人会恨自己的妻子,可是凯茜坚持认为有这种事,而且一时聪明,举出他自己的父亲恨她姑姑就是一个例子。
我本想封住她那张没遮拦的嘴,可是没能成功,她把她知道的一切都捅了出来。希思克利夫少爷大为恼火,断定她说的全是假话。