丞相与诸人到亭内坐了，问："诸公以何题此？"诸人都道："当日欧阳公《醉翁亭记》有云：有亭翼然。就名'翼然'罢。丞相笑道："'翼然'虽佳，但此亭压水而成，还得须偏于水题为称。依我拙裁，欧阳公句'泻于两峰之间'，竟用他一个'泻'字。"有一客道："是极，是极。竟是'泻玉'二字方妙。"丞相道："我嫌俗呢。十三兄，何不更思隽雅？"十三道："丞相方才所说已是。但如今追究了去，似平常。当日欧阳公题醴泉，故用一'泻'字则妥。今日此泉也用'泻'字，似乎不妥，亦近粗陋不雅。求再拟蕴藉含蓄尤可。"丞相笑道："周京兄之论，倒高一等。然则"泌芳"二字，近乎新雅么？"十三道："雅极，雅极。"众人都忙迎合称赞。
丞相道："匾上二字既然，再作一付七言对来。"十三道："美玉兄何无一句？"杨少琏也不谦让，又不思索，只四顾一望，念道："绕堤柳借三篙翠，隔岸花分一脉香。
丞相听了道："哥哥咏得好。"众人又称赞了一番。
于是出亭过池，一山一石，一花一木，莫不着意观览。忽抬头见前面一带粉墙，数楹修舍，有千百竿翠竹遮映。众人都道："好个所在。"于是大家进入。只见进门便是曲折游廊，阶下石子漫成甬道。上面小三间房舍，两明一暗。里面都是合着地步打的床几椅案。从里间房里，又有一小门出去，却是后园。有大株梨花，阔叶芭蕉。又数间小小退步。后园之墙下，忽开一隙，得泉一派，开沟尺许，灌入墙内，绕入墙风，绕阶缘屋，至前院盘旋竹下而出。